İsviçre öğrenci vizesi

“You must apply for the category D visa in writing using the application form or directly at the Swiss representation abroad responsible for your place of residence.”

“Visumpflichtige Ausländerinnen und Ausländer, die sich aus- oder weiterbilden möchten, müssen persönlich bei der zuständigen schweizerischen Auslandvertretung vorsprechen, unabhängig davon, ob sie bereits beim externen Dienstleistungserbringer persönlich vorstellig geworden sind, und ein Einreisegesuch unterbreiten”

“Please note that you require a permit to stay in Switzerland for more than 90 days. For this purpose, the Swiss representation abroad will forward your visa application to the cantonal migration office for examination.”

“Die zuständige Migrationsbehörde/Bewilligungsbehörde in der Schweiz entscheidet endgültig darüber, ob die Einreisevoraussetzungen erfüllt sind.”

“Als ausreichende finanzielle Mittel für den Lebensunterhalt gelten Fr. 21’000 für zwölf Monate. Die Bestätigung muss von einer in der Schweiz zugelassenen Bank ausgestellt sein.”

“Quelle somme est nécessaire pour justifier de moyens financiers suffisants ? 20'000 CHF par année ou 2500 CHF par mois.”

“Applications for a category D visa are processed by the cantons (a residence permit is required). The time the responsible authorities need to process such applications may vary according to canton and purpose of stay. As a rule, one to several months must be expected.”

“Eine Aufenthaltsbewilligung zu Ausbildungs- oder Weiterbildungszwecken nach Artikel 27 AIG wird nur ausländischen Personen ausgestellt, die eine Vollzeitschule mit einem Programm von mindestens 20 Wochenstunden besuchen.”

“Kenntnisse der Stufe 3 werden verlangt für: − Universitäten und Technische Hochschulen, sofern nicht vorgängig ein von der Hochschule vorgeschriebener Sprachkurs belegt wird, bzw., sofern nicht eine höhere Sprachanforderung verlangt wird.”

“Stufe 3 entspricht dem Sprachniveau B2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens GER”

“Die ausländische Person muss sich über eine bedarfsgerechte Wohnung ausweisen.”

“Si vous n'êtes pas domicilié en Suisse, il convient de produire un extrait du casier judiciaire de votre pays actuel de domicile.”

“Für einen Aufenthalt von bis zu drei Monaten (90 Tage) innerhalb eines Zeitraums von sechs Monaten (180 Tage) nach der Einreise ist keine Anmeldung erforderlich. Innerhalb von 14 Tagen nach der Einreise, wenn eine Person für einen Aufenthalt ohne Erwerbstätigkeit von mehr als drei Monaten einreist und ihr eine Einreiseerlaubnis ausgestellt wurde (Abs. 1).”

“Stellt die kantonale Behörde eine Aufenthaltsbewilligung aus, so erhält die gesuchstellende Person in Fällen, in denen die Ausbildungsdauer ein Jahr übersteigt, eine Aufenthaltsbewilligung (B-Ausweis). Dauert die Ausbildung hingegen weniger als ein Jahr, wird eine Kurzaufenthaltsbewilligung ausgestellt (Ausweis L).”

“sie darf 15 Stunden pro Woche während des Semesters nicht überschreiten. Sofern die Lehranstalten ihr schriftliches Einverständnis geben, kann während der Semesterferien eine vollzeitliche Erwerbstätigkeit bewilligt werden.”

“Seuls les étudiants inscrits dans une haute école suisse peuvent être autorisés à travailler, au plus tôt 6 mois après le début de leur formation. La durée maximale de l'activité accessoire est de 15 heures par semaine et de 40 heures par semaine durant les vacances universitaires.”

“Gegen Verfügungen der kantonalen Ausländerbehörde kann bei einer oberen kantonalen Instanz Beschwerde erhoben werden. Gemäss den kantonalen Verwaltungsrechtspflegegesetzen sind eine oder mehrere Beschwerdeinstanzen vorgesehen.”